Adatkezelési tájékoztató

1. Az adatkezelő

Adatkezelő: TODO: adatkezelő neve, TODO: székhely. Szálláshely: Horizont Haus, 7181 Tevel, Tanya utca 3., nyilvántartási szám: MA26125583.

Elérhetőség adatvédelmi kérdésekben: TODO: e-mail-cím.

2. Milyen adatokat kezelünk és miért

Adatkezelési célok

• Foglalás teljesítése: név, e-mail-cím, telefonszám, a tartózkodás adatai, fizetési adatok. Jogalap: a szerződés teljesítése.
• Kapcsolatfelvétel: név, e-mail-cím, telefonszám, az üzenet tartalma. Jogalap: hozzájárulás.
• Számlázás és könyvelés: számlázási név és cím. Jogalap: jogi kötelezettség.
• Jogszabályi adatszolgáltatás a szálláshely-kezelő rendszer (NTAK) felé, a vendég okmányadatainak rögzítésével. Jogalap: jogi kötelezettség. A rögzítés menete: TODO: NTAK/VIZA adatrögzítés részletei.
• Mérés és hirdetés: csak az Ön hozzájárulásával, a süti-beállításokban megadottak szerint.

3. Adatfeldolgozók

Kinek adjuk át az adatokat

• SimplePay Zrt. – online fizetés. 1138 Budapest, Váci út 135–139. B. ép. 5. em.
• Supabase – adatbázis és kiszolgáló háttér.
• Cloudflare – weboldal kiszolgálása, spam-védelem.
• Resend – a foglalási e-mailek kiküldése.
• Google (Analytics, Ads) és Meta – csak marketing-hozzájárulás esetén.
• Könyvelés és számlázás: TODO: számlázó szolgáltató.

4. Meddig őrizzük az adatokat

A foglalással kapcsolatos adatokat a szerződés teljesítését követő elévülési időig, a számviteli bizonylatokat a jogszabályban előírt 8 évig őrizzük.

A kapcsolatfelvételi üzeneteket legfeljebb 1 évig őrizzük, utána töröljük.

5. Az Ön jogai

Kérését a TODO: e-mail-cím címen jelezheti; legkésőbb egy hónapon belül válaszolunk.

Mit kérhet tőlünk

• Tájékoztatást arról, milyen adatait kezeljük.
• Helyesbítést, ha valamelyik adat pontatlan.
• Törlést, ha az adat kezelésére már nincs szükség.
• Az adatkezelés korlátozását, illetve tiltakozást az adatkezelés ellen.
• Adathordozhatóságot: az adatait géppel olvasható formában is kiadjuk.
• A hozzájárulás visszavonását, bármikor, a jövőre nézve.

6. Jogorvoslat

Ha úgy érzi, az adatkezelés nem jogszerű, panaszt tehet a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnál (1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11., naih.hu), vagy bírósághoz fordulhat.